Operator id fisso

Ho un problema con l id dell operatore. Mi spiego:

Pur essendo agganciato su "Vodafone it" il note mi segnala sempre "Si.Vodafone" cioe' la vodafone slovena.
Ho provato a dare ricerca manuale rete a spegnere il terminale e per ultimo mi hanno resettato la sim.

Mettendo um'altra sim vodafone il problema persiste

Idee????